Chiste 1:
*Creo que necesitaremos un vaso Canope más grande.
Significa, que le tienen que quitar los órganos al difunto donde se echan en el vaso de Canope y como está muy gordo, dicen que tienen que ir a por uno más grande.
Chiste 2:
*Tres codos de lino blanco, por favor.Hoy no es mi día.
Quiere decir que en la viñeta el cliente cuando le pide tres codos de lino blanco, el tiene los brazos muy largos y el dependiente dice hoy no es mi día porque le pagará igual.
Chiste 3:
*Aviso:Espeluznantes maldiciones que pueden perjudicar gravemente su salud.
Se refiere a que cuando entras en una tumba se dice que te vas a morir y es una maldición que perjudica tu salud.
Chiste 4:
*No sé por qué suben esos bloques a mano.Con el hedor tan fuerte a ajo que hay aquí , deberían flotar.
Significa que en Egipto los trabajadores que construían pirámides comían mucho ajo y por eso dicen que con el hedor deberían de flotar.
Chiste 5:
*¿ No podría usar una pluma más pequeña?
Ese es un juicio del dios Osiris ,donde están comprobando en la balanza de la justicia si el corazón pesa más que la pluma, por eso dice el difunto que si puede poner una pluma más pequeña porque si la pluma pesa más que el corazón, un monstruo lo devora.
Chiste 6:
*Una subida de 15 ells significa seguridad.
*Una subida de 18 ells significa desastre.
*Esta inundación se ha pasado de ells.
Significa que 15ells quiere decir que en el río habrá agua y cultivos, y 18 ells significa desastre porque el río se inundará.
Chiste 7:
*Ay!
*¿Ay?
Están momificando a un difunto y sacándole las tripas o intestinos y el difunto estando muerto dice Ay! y los otros asombrados ¿Ay?
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario